make a fresh start

美 　英

• na.從新開始
• 網(wǎng)絡(luò)另起爐灶；重新開始；重起爐灶

同義詞

英漢解釋

例句

Once or twice he fell to Tom's promises of amendment and gave him considerable sums in order that he might make a fresh start.

有一兩次，他輕信了湯姆表示悔改的許諾，給了他數(shù)量相當(dāng)可觀的錢，讓他棄舊圖新。

You may make a fresh start at any moment you choose, for this thing we call 'failure' is not the falling down, but the staying down.

你可以選擇某個(gè)時(shí)刻從頭開始，因?yàn)?/c>我們所說的“失敗”不是倒下，而是屈身蹲下。

You know, Albert was released from prison yesterday. He had been there for 10 years. Maybe he'll reform himself and make a fresh start.

你知道嗎，愛伯特昨天從監(jiān)獄被釋放出來了。他被關(guān)了10年，也許他會改過自新，重新做人。

After Tommy transferred to a new school, he was able to make a fresh start.

在湯米轉(zhuǎn)到新學(xué)校了，他才能夠有一個(gè)全新的開始。

It looks as if most Hondurans saw the poll as a chance to end the power struggle and make a fresh start (see article).

看來洪都拉斯民眾把此次大選當(dāng)作是一個(gè)終結(jié)政治斗爭，一切重新開始的機(jī)會。

They have decided to make a fresh start in a different town.

他們已決定在另一個(gè)市鎮(zhèn)重頭干起。

You should try to put your suffering out of your head, and make a fresh start.

你應(yīng)該盡量忘掉過去的苦難，一切重新開始。

Must really be every year some people revolts to make a fresh start, I thought that is "the German cloud society" another kind of harvest.

要真是每年都有人造反另起爐灶，我看那是“德云社”的另一種收獲。

Lom says the program offers displaced families the opportunity to make a fresh start after losing their homes three years ago.

朗姆表示該項(xiàng)目為三年前失去家園流的離失所的家庭提供了重新開始的機(jī)會。

THE Metropolitan Police is eager to make a fresh start under its new commissioner, Bernard Hogan-Howe.

大都會警察局渴望在其新任警督伯納德·霍根豪的領(lǐng)導(dǎo)下打開一個(gè)新的局面。

Secondary One, i will restart striving! The junior middle school freshman class, I must make a fresh start struggle diligently!

“初一，我要重新開始努力奮斗！”用英語怎么說？。

At the same time, its financial policy has affected the later government to make a "fresh start" and approach to monetarism.

同時(shí)，其財(cái)政政策實(shí)踐也影響了后來政府的“改弦更張”、向貨幣主義靠攏。

Some Crabs will make a fresh start via a spring clean, renovation, change of residence or new house-mate.

部分巨蟹將制造一個(gè)新開始通往一個(gè)新春居所的整理，全面恢復(fù)，改變或者增加一個(gè)新的家庭成員。

his creditors and make a fresh start, Balboa volunteered for an expedition to San Sebastian.

為了逃避債主，另起爐灶，巴爾博亞自愿申請參加前往圣塞瓦斯蒂安的遠(yuǎn)征隊(duì)。

It's never too late to make a fresh start.

重新開始永遠(yuǎn)不會太晚。

Let's make a fresh start, and be friends.

咱們重新做朋友吧。

A: What I want to say is. . . oh, Ev, why don't we forget the whole damned thing and just go home and make a fresh start?

唯一我想要說的是，哦，伊夫，我們為何不忘記那他媽的整件事，而回家去重新開始呢？

A new year is another chance to make a fresh start in life!

新的一年是重新啟程的又一次機(jī)會！

It's a new year and it's time to make a fresh start!

新年新開始，現(xiàn)在是時(shí)候我們整裝出發(fā)了！

It's a new day here. We can make a fresh start.

這可是全新的一天，我們可以重新開始。

I want to change my job so that I can start everything anew. I want to change my job so that I can make a fresh start.

我想換個(gè)工作單位，在那里可以一切重新開始。

Turn over a new leaf; make a fresh start

自此決心以新的面貌出現(xiàn)